Der Ablauf Ihrer Heirat in Georgien - Schritt für Schritt erklärt
Im Folgenden erläutern wir den Ablauf Ihrer Eheschließung in Georgien. Dieser ist in Georgien viel einfacher als beim Heiraten in Dänemark. Zunächst gehen wir von der Standesamtlichen Trauung in einem Standesamt in der Hauptstadt Tiflis aus.
Tiflis ist eine historische und moderne Stadt zugleich und bietet viele Möglichkeiten... Es lassen sich, wenn man es möchte, auch andere Orte arrangieren, wie zu Beispiel Kutaissi, Batumi, oder das historische Sighnagi...
Sie lassen uns auf elektronischen Wege Ihre Daten, Ausweise in Kopie zukommen und wir sprechen gemeinsam über Ihre Situation und finden gemeinsam heraus, welche Unterlagen eventuell darüber hinaus noch benötigt werden.
Wir lassen Ihre Reisepässe vor Ihrer Anreise in Georgien notariell beglaubigt in die georgische Sprache und Schrift übersetzen. Sie müssen danach nur noch mit den Original Ausweisen anreisen.
Für den Fall, dass einer der Partner bereits verheiratet war, können neben den Pässen auch die entsprechenden Dokumente wie Scheidungsurteile in der jeweiligen Form übersetzt beglaubigt werden.
Wir beraten Sie darüber, was zu tun ist und kümmern uns für Sie Vorort um alles Notwendige.
Wir nehmen in Abstimmung mit Ihnen Kontakt mit dem Standesamt in Tiflis auf und legen diesem vorab zur Prüfung Ihre Unterlagen vor.
Vor Ihrer Anreise stimmen wir gemeinsam den Termin für die Eheschließung ab.
Je nach Terminlage und Standesamt kann die Trauung wenn man möchte innerhalb eines Tages erfolgen.
Wir können in der Regel immer die Terminwünsche unserer Paare erfüllen und uns nach Ihnen richten.
Anders als in Deutschland oder Dänemark sind Termine meistens kurzfristig innerhalb von Tagen buchbar.
Die Trauung findet in georgischer Sprache und Schrift statt. Deshalb sind wir bei der Eheschließung für Sie auch als Dolmetscher an Ihrer Seite. Wir sind bei den georgischen Standesämtern als Dolmetscher offiziell zugelassen.
Zudem sind wir auch als notwendige Trauzeugen bei der Zeremonie zugegen.
Nach der Trauung erhält das Brautpaar direkt seine Eheurkunden in georgischer Sprache.
Nach der Trauung veranlassen wir auf Basis der georgischen Eheurkunden direkt das Erstellen der benötigten beglaubigten Übersetzungen der Eheurkunden mit Apostillen beim Justizamt für das Paar. In der Regel werden 3 jeweils beglaubigte Übersetzungen mit Apostille benötigt.
Nach Fertigstellung der benötigten beglaubigten Übersetzungen in den jeweils benötigten Sprachen mit Apostillen für die Heiratsurkunden prüfen wir nochmals genau die Übersetzungen und alle Daten und lassen diese falls nötig direkt korrigieren. Nach unserer genauen Prüfung erfolgt die Übergabe der fertigen Dokumente an das Paar. Die Dokumente erhalten zusätzlich einen QR Code des georgischen Justizministeriums, über den das Paar das georgische Heiratsregister auch online einsehen kann.
Nach der Heirat unterstützen wir Sie auch im weiteren Prozess nach der Heirat, damit Sie bald gemeinsam im gleichen Land leben können.
Wir stehen unseren Paaren auch nach der Heirat jederzeit mit unserer Erfahrung für weitere Fragen hinsichtlich Themen wie, Ehegattenvisum für Familiennachzug, Aufenthaltstitel und den Ablauf der entsprechenden Verfahren mit unserer Erfahrung zur Verfügung.
Es gibt keine Wartezeit für eine Heirat in Georgien. Bei Vorliegen der Unterlagen ist die Eheschließung je nach Terminlage beim dortigen Standesamt sogar direkt am gleichen Tag möglich.
Der Hintergrund ist, dass Geburtsurkunden und Ledigkeitsbescheinigungen beziehungsweise Ehefähigkeitszeugnisse dort nicht verlangt werden. In Georgien ersetzt man diese Dokumente durch eine Eidesstattliche Erklärung des Paares beim dortigen Standesamt kurz vor der Trauung.
Deutlich schneller und unkomplizierter als z.B. Heiraten in Dänemark. Besonders für internationale Paare...
Die Eheurkunde aus Georgien ist in allen 117 Mitgliedsländern des Haager Apostille Abkommens von 1961 eine gültige Urkunde. Sie muss nicht im Heimatland zusätzlich legitimiert werden. Unsere Paare erhalten 4 Ausfertigungen der Eheurkunde in georgischer Sprache.
Davon lassen wir in der Regel 3 in Georgien bei der Justiz-Behörde jeweils mit notarieller Beglaubigung in die Sprache des Heimatlandes der Ehepartner übersetzen und mit einer Apostille versehen. Damit hat man im jeweiligen Heimatland eine gültige Eheurkunde.
Und eine zweite in der Sprache des Landes, bei dessen Botschaft ein Ehepartner ein Visum für Familienzusammenführung beantragt. Die vierte rein georgische Ausfertigung dient als Reserve.
Bei der Eheschließung ist auch eine Namensänderung des Ehepartners nach georgischem Recht möglich. Der Ehemann kann hier auch den Familiennamen der Ehefrau annehmen.
Als Voraussetzung werden lediglich die Reisepässe oder alternativ Reiseausweise benötigt.
Sollte einer der Partner bereits geschieden sein, kann das Scheidungsurteil mit einer Apostille aus der Heimat versehen und dann Vorort in Georgien übersetzt und beglaubigt werden, um es dem Standesamt vorzulegen. Das Mindestalter für eine Eheschließung beträgt in Georgien 18 Jahre.
Ehepartner vieler Länder, auch Ausländer in Deutschland mit Reiseausweis, oder Ersatzdokumenten dürfen in Georgien Visumsfrei einreisen. Dies gilt auch für Inhaber eines Schengen-Visums oder einer Aufenthaltserlaubnis aus dem Schengenraum.
Entsprechend benötigt man in Georgien vor der Eheschließung auch kein Heiratsvisum. Sie können einfach als Tourist einreisen und dann legal dort heiraten.
